4.3. Kurti ir įgyvendinti kultūriškai jautrią vertinimo veiklą. Skaitiniai
Kodėl kultūriškai jautrus vertinimas yra svarbus
Vertinimas nėra tik galutinis mokymosi proceso etapas. Tai neatsiejama ugdymo proceso dalis, kuri studentams perduoda žinutę apie tai, kas yra laikoma svarbiu, kaip apibrėžiama sėkmė ir kieno žinios yra pripažįstamos. Kultūriškai įvairiose auditorijose neapmąstytos arba pernelyg siaurai suformuotos vertinimo praktikos gali netyčiomis marginalizuoti studentus, sustiprinti dominuojančias normas ir apriboti studentų galimybes autentiškai parodyti savo supratimą.
Kultūriškai jautrios vertinimo praktikos siekia sukurti teisingus ir įtraukius vertinimo metodus, kurie atsižvelgia į studentų kultūrinius kontekstus, tapatybę ir žinių įgijimo būdus. Šios praktikos pripažįsta, kad besimokantieji užduotis, instrukcijas ir grįžtamąjį ryšį interpretuoja per kultūrinę prizmę – tai, kas vienai grupei gali atrodyti neutralu, kitai gali sukelti atstūmimo jausmą.
Šio įgūdžio ugdymas apima tiek tradicinių vertinimo metodų pertvarkymą, tiek grįžtamojo ryšio ir refleksijos struktūros permąstymą, peržengiant standartizacijos ribas ir siekiant lankstumo, autentiškumo bei abipusės pagarbos.